Error 1 — "et al." mal usado
Este es, sin duda, el error que más veces hemos visto en tesis de licenciatura y posgrado. La norma APA 7 cambió las reglas respecto a su versión anterior, y muchos estudiantes siguen aplicando las reglas de APA 6 sin saberlo.
La regla correcta en APA 7
En APA 7, si una obra tiene tres o más autores, se usa "et al." desde la primera cita en el texto. No importa si ya lo citaste antes o no. Así de simple: tres o más autores, siempre "et al."
En cambio, APA 6 exigía escribir todos los apellidos la primera vez (hasta cinco autores) y solo usar "et al." a partir de la segunda mención. Ese hábito es el origen del error.
- Correcto APA 7: (Ramírez et al., 2023)
- Incorrecto (estilo APA 6): (Ramírez, Torres, Gutiérrez y Morales, 2023) en primera cita
- Con exactamente dos autores siempre se escriben ambos apellidos: (López y Martínez, 2022)
Tip: Antes de entregar, haz una búsqueda global de "et al." en tu documento y verifica que ninguna cita de dos autores lo use. Herramientas como Zotero aplican esto automáticamente si configuras el estilo APA 7 correcto.
Error 2 — DOI sin el prefijo https://doi.org/
El DOI (Digital Object Identifier) es el elemento que más confusión genera en la lista de referencias. Muchos estudiantes lo incluyen de una de estas dos formas incorrectas:
- Solo el número:
10.1016/j.paid.2020.110145 - Con el prefijo antiguo:
doi: 10.1016/j.paid.2020.110145
Lo que pide APA 7
APA 7 requiere que el DOI se presente como hipervínculo activo con el prefijo completo:
https://doi.org/10.1016/j.paid.2020.110145
Esto convierte al DOI en una URL real que cualquier lector puede seguir. La intención de la norma es que las referencias sean navegables digitalmente. Si tu procesador de texto no lo convierte en hipervínculo automáticamente, selecciónalo y aplica el formato de enlace manualmente.
Ojo: si el artículo no tiene DOI pero está disponible en línea, incluye la URL directa. Si no está en línea, no incluyas URL ni DOI. No inventes ni uno ni el otro.
Error 3 — Sangría francesa ausente o invertida
La lista de referencias en APA 7 usa sangría francesa (también llamada sangría colgante o "hanging indent"). Esto significa que la primera línea de cada referencia va al margen izquierdo, y todas las líneas siguientes llevan una sangría de 1.27 cm (media pulgada).
El error más común
Muchos estudiantes hacen exactamente lo contrario: sangran la primera línea y dejan el resto al margen. Eso es sangría de párrafo normal, no sangría francesa.
- En Microsoft Word: selecciona tus referencias → Párrafo → Sangría especial → Francesa → 1.27 cm
- En Google Docs: Formato → Alinear y aplicar sangría → Opciones de sangría → Francesa → 0.5 pulgadas
- En Zotero o Mendeley: si generas la bibliografía automáticamente, verifica que el estilo APA 7 esté activo y que el procesador aplique la sangría correctamente
Revisa siempre el resultado visualmente. Un error de sangría le da a la lista de referencias un aspecto descuidado y es fácilmente detectable por cualquier revisor.
Error 4 — Punto después de la URL o DOI
En español, estamos acostumbrados a terminar cada oración con punto. Cuando redactamos referencias a mano, el reflejo natural es poner punto al final, incluyendo después de la URL o DOI. Eso es un error en APA 7.
La norma establece explícitamente que no se pone punto después de una URL ni después de un DOI. El motivo es práctico: si alguien copia y pega el enlace, el punto final se incluiría como parte de la URL y rompería el hipervínculo.
- Incorrecto: https://doi.org/10.1037/arc0000052.
- Correcto: https://doi.org/10.1037/arc0000052
Consejo práctico: Al revisar tu lista de referencias, haz scroll lento y fíjate en el último carácter de cada entrada. Si ves un punto después de una URL o DOI, bórralo.
Error 5 — "Recuperado de" antes de la URL
Si estudiaste con la norma APA 6, seguramente aprendiste a escribir "Recuperado de http://..." antes de cada URL. Es uno de los cambios más importantes de APA 7: esa frase desapareció por completo.
APA 7 elimina "Recuperado de" (y su equivalente en inglés "Retrieved from") porque las URLs no cambian de fecha de recuperación de la misma forma que antes. Si el enlace tiene una fecha de actualización relevante, el autor ya aparece en los campos de año/fecha de la referencia.
- APA 6 (obsoleto): Recuperado de https://ejemplo.com/articulo
- APA 7 (correcto): https://ejemplo.com/articulo
Busca "Recuperado de" o "Retrieved from" en todo tu documento con Ctrl+F y elimina cada instancia. Este error es especialmente frecuente cuando se mezclan fuentes de distintas épocas o se usan plantillas antiguas.
Error 6 — Falta de coherencia entre citas en texto y lista de referencias
Este es el error más grave de todos, porque no es solo de formato sino de rigor académico. Ocurre de dos maneras:
- Hay una cita en el cuerpo del texto (por ejemplo, López, 2021) pero esa fuente no aparece en la lista de referencias
- Hay una referencia en la lista final que nunca se citó en el texto
Por qué ocurre
Lo más común es que el estudiante elimina o reescribe párrafos durante las revisiones y olvida actualizar la lista de referencias. O al contrario: guarda referencias "por si acaso" en la lista, aunque al final no las citó.
Un comité evaluador que detecte esta inconsistencia puede cuestionar toda la investigación. No es un error menor.
Solución sistemática: Usa un gestor de referencias como Zotero o Mendeley que genere la lista automáticamente a partir de tus citas en texto. Si trabajas manualmente, haz una revisión final en dos pasadas: primero verifica que cada cita en texto tenga su referencia, luego verifica que cada referencia haya sido citada.
Error 7 — Volumen y número de revista con formato incorrecto
Cuando citas un artículo de revista académica (journal), el volumen y el número de la revista tienen un formato específico en APA 7 que sorprende a muchos estudiantes:
- El volumen va en cursiva
- El número va entre paréntesis, inmediatamente después del volumen, sin cursiva y sin espacio
- Las páginas van después de una coma, con guion largo (–) entre el inicio y el fin
El resultado correcto se ve así: 12(3), 45–58
Los errores más frecuentes incluyen poner el número de la revista también en cursiva, separar el volumen y el número con un espacio o una coma, usar guion corto (-) en lugar de guion largo (–) en las páginas, o directamente omitir el número de la revista.
Recuerda: solo el número de volumen va en cursiva. El número del fascículo va entre paréntesis en redonda. Si tu gestor de citas formatea esto mal, revisa que el estilo seleccionado sea realmente APA 7 y no APA 6 u otro.
¿Tu lista de referencias necesita una revisión profesional?
Corregir estos 7 errores puede marcar la diferencia entre una tesis que pasa sin observaciones y una que regresa al escritorio con una lista de correcciones. Si ya tienes tu trabajo casi listo pero no estás seguro de que las citas y referencias estén perfectas, nuestro equipo puede revisarlas y corregirlas por ti.
Trabajamos con APA 7, Chicago, Vancouver, MLA y otras normas. Tenemos más de 12 años ayudando a estudiantes a llegar a su defensa con documentos impecables.
¿Quieres que revisemos tus referencias? Escríbenos por WhatsApp, cuéntanos qué norma usa tu institución y cuántas páginas tiene tu documento. Te damos una cotización en menos de una hora. Ir a WhatsApp →